Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.03.1993, Nr. 75, S. L14
Neue Sachbücher
Die drei Ordnungen Emile Benveniste über die elementaren Strukturen der Indogermanen / Von Stefan Breuer
Auf den ersten Blick ist dieses im französischen Original schon 1969 erschienene Buch ein Werk für Spezialisten: ein Klassiker der vergleichenden Sprachwissenschaft, ein Grundlagentext der Indogermanistik - jener von Linguisten postulierten und zum Teil rekonstruierten Grundsprache, über deren Träger die historischen Wissenschaften nach wie vor weitgehend im dunkeln tappen. Emile Benveniste (1902-1976) hat den ehrgeizigen Versuch unternommen, allein mit den Mitteln der Wortschatzanalyse und der strukturalistischen Sprachtheorie die zentralen Einrichtungen zu erfassen, die das Leben der Indogermanen bestimmten. Er gibt ...
